![]() | ParatradIT-2024_UVigo_T&P: I Paratranslation Interlinguas and Transmedia International Congress Vigo, Spain, March 20-22, 2024 |
Conference website | https://paratraduccion.com/paratradit/en/ |
Submission link | https://easychair.org/conferences/?conf=paratradit2024-uvigo |
Abstract registration deadline | February 26, 2024 |
Submission deadline | February 26, 2024 |
Welcome to ParatradIT-2024_UVigo_T&P
I Paratranslation Interlinguas and Transmedia International Congress
The Congress will take place both on-site and remotely
The celebration of the I Paratranslation Interlinguas and Transmedia International Congress (ParatradIT) in 2024 at the Faculty of Philology and Translation of the Universidade de Vigo is a scientific event organized by the « Translation & Paratranslation Research Group (T&P) » from the Universidade de Vigo (UVigo - ES) and the Universidad de Córdoba (UCO - ES). It aims to be the first edition of a series of scientific events that study the social, cultural, political, and, above all, technological circumstances relevant to translation between languages (interlinguas) in the era of transmedia storytelling on and off the screen throughout the years.
SUBMISSION GUIDELINES
All papers must be original and not simultaneously submitted to another journal or conference. The following paper categories are welcome:
Hereunder, we provide you a brief guide to complete your registration:
STEP 1: Fill in your respective form here
STEP 2: Once you receive your acceptance email, proceed with the corresponding banktransfer, keeping in mind the following data:
Bank: Abanca
IBAN Account Number: ES14 2080 0501 12 3110000112
BIC/SWIFT: CAGLESMMXXX
Beneficiary: Universidade de Vigo
Subject: INV 00222 + first name, name
You will find the different rates here
STEP 3: Send an e-mail to paratradit@gmail.com, indicating in the subject your name and surname and enclosing the bank transfer proof and a photograph of you on a white background (for speakers only).
LIST OF TRACKS
-
Track no. 1: Translation and Interpreting in the Digital Era
-
Track no. 2: Digital Pedagogy and Didactics of Language
-
Track no. 3: Artificial Intelligences (AI) in Language’s Automated Treatment
COMMITTEES
Honor Committee
- Manuel Joaquín Reigosa Roger —His Excellency the Chancellor of the Universidade de Vigo
- José Montero Reguera —The Dean of the Faculty of Philology and Translation of the Universidade de Vigo
Steering Committee
Organizing Committe
- Óscar Ferreiro Vázquez
- Emmanuel Claude Bourgoin Vergondy
- José Yuste Frías
- Ramón Méndez González
- Karl Schurster
Scientific Committee
- Abdel Salam Zahana, Abeer M. —Cairo University (Egypt)
- Alonso Araguás, Icíar —Universidad de Salamanca, grupo Alfaqueque
- Álvarez Lugrís, Alberto —Universidade de Vigo
- Álvarez Jurado, Manuela —Universidad de Córdoba
- Artero, Paola —Université Paul Valéry Montpellier 3 (France)
- Bastin, Georges —Université de Montréal (Canada)
- Bourgoin Vergondy, Emmanuel Claude —Universidade de Santiago de Compostela
- Boutbouqalt, Tayeb —École Supérieure Roi Fahd de Traduction (Maroc)
- Bronckart, Jean-Paul —Université de Genève (Suisse)
- Bueno García, Antonio —Universidad de Valladolid—Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas (FIIAPP)
- Buján Otero, Patricia —Universidade de Vigo
- Calvo-Ferrer, José Ramón —Universitat d’Alacant
- Cea Álvarez, Ana María —Universidade do Minho (Portugal)
- Cómitre Narváez, Isabel María —Universidad de Málaga
- Correia, Ana —Universidade do Minho (Portugal)
- Costa, Rute —Universidade Nova de Lisboa (Portugal)
- Cuevas Montero, Rafael —Universidad de Córdoba
- Delizée, Anne —Université de Mons (Belgique)
- Díaz Cintas, Jorge —University College London (United Kingdom)
- Domínguez Araújo, Lara —Universidade de Vigo
- Domínguez Noya, Eva María —Universidade de Santiago de Compostela—Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades
- Dono López, Pedro —Universidade do Minho (Portugal)
- Faber, Pamela —Universidad de Granada
- Fernández-Silva, Sabela —Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile), UNED
- Ferreiro Vázquez, Óscar —Universidade de Vigo—Consellería de Educación (Xunta de Galicia)
- Garrido Vilariño, Xoán Manuel —Universidade de Vigo—Consellería de Educación (Xunta de Galicia)
- Gómez Campos, Manuel —Universidad de Córdoba
- Gómez Pulgarín, Esther —Universidad de Córdoba
- Hurtado Albir, Amparo —Universitat Autònoma de Barcelona
- Legerén Lago, Beatriz —Universidade de Vigo
- Lerma Sanchis, Maria Dolores —Universidade do Minho (Portugal)
- Lima Gonçalves Araújo, Sílvia —Universidade do Minho (Portugal)
- Lima, Érica —Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
- Luna Alonso, Ana —Universidade de Vigo
- Luque Janodet, Francisco —Universidad de Córdoba
- Méndez González, Ramón —Universidade de Vigo
- Montero Domínguez, Xoán Manuel —Universidade de Vigo
- Palacios Martínez, Ignacio Miguel —Universidade de Santiago de Compostela
- Perassi, María Laura —Universidad Nacional de Córdoba (Argentina)
- Policastro Ponce, Gisella —Universidad de Córdoba
- Roussel, Stéphanie —Université de Bordeaux – Laboratoire Cultures Éducation Sociétés (France)
- Ruiz Mezcua, Aurora —Universidade de Córdoba (España)
- Russo, Mariachiara —Università degli Studi di Bologna (Italia)
- Silva Dias, Idalete María—Universidade do Minho
- Schurster, Karl—Universidade de Vigo, Universidade de Pernambuco
- Sousa Fernández, Xulio —Universidade de Santiago de Compostela
- Torrellas Castillo, Manuel —Université de Tours (France)
- Torres del Rey, Jesús —Universidad de Salamanca
- Trinado Jiménez, Carmen —Universidad de Córdoba
- Yazbeck, Mary —Université Saint-Joseph, École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (Liban)
- Yuste Frías, José —Universidade de Vigo
VENUE
The conference will be held in the University of Vigo, As Lagoas, Marcosende, 36310 Vigo, on-site and remotely
CONTACT
All questions about submissions should be emailed to paratradit@gmail.com